羊羊们想念古羊族，计划带上百宝袋里的新科技物品，回远古时代度假。另一头，灰太狼却带着老婆孩子想要去没有喜羊羊在的远古时代捉羊，不巧的是灰太狼和羊羊们在时空隧道撞车了，羊羊的百宝袋落在灰太狼手中。

• 第1集 原始青青草原
• 第2集 原始好兄弟
• 第3集 新旧大碰撞
• 第4集 笨狼争排名
• 第5集 最强盔甲
• 第6集 大象吸尘器
• 第7集 预知未来
• 第8集 羊村不设防
• 第9集 大笑危机
• 第10集 大力的接班人
• 第11集 百忙一家亲
• 第12集 荷花的心愿蝶
• 第13集 村长的烦恼
• 第14集 大家都是好朋友
• 第15集 代理队长
• 第16集 救狼记
• 第17集 铃儿响叮当
• 第18集 手机惹的祸
• 第19集 恶狼之首
• 第20集 月光宝壶
• 第21集 做自己
• 第22集 做只文明的狼
• 第23集 成功石
• 第24集 飞向蓝天
• 第25集 鸠占鹊巢
• 第26集 懒羊羊的寻味之旅
• 第27集 伤心小雨
• 第28集 上课记
• 第29集 食物的烦恼
• 第30集 羊大力的溜溜球
• 第31集 英雄莫问出处
• 第32集 荷花的飞行梦
• 第33集 雕像风波
• 第34集 方便之门
• 第35集 剪羊毛
• 第36集 企鹅捉羊
• 第37集 小角色大作用
• 第38集 兄弟胸章
• 第39集 有借有还
• 第40集 诚实先生
• 第41集 大力寻亲记
• 第42集 功夫小子
• 第43集 记忆拼图
• 第44集 失声企鹅
• 第45集 天罗地网
• 第46集 重振狼威
• 第47集 大力神美羊羊
• 第48集 决胜棋盘
• 第49集 垃圾与钻石
• 第50集 消失的胡子
• 第51集 委屈的企鹅
• 第52集 将计就计
• 第53集 会唱歌的椰子
• 第54集 球衣风波
• 第55集 勇斗恶狼
• 第56集 原始时装秀
• 第57集 沸羊羊学功夫
• 第58集 重返家园